The Until Dawn horror game is perhaps better suited than any other game for transferring to the big screen, as it is an interactive movie and has a perfect cinematic plot from the point of view of a movie adaptation.
Sony claims that the movie will "honor the legacy of the game," although it will have a completely new story and characters. The trailer shows us a typical teenage horror movie - however, the original source was exactly that, only interactive.
At the same time, the trailer makes clear allusions to Groundhog Day: it seems that the filmmakers are trying to realize the characters' ability to "replay" the same night in search of the best possible outcome, which can be considered the game's legacy.